The YA novel, Beyond the Wicked Willow, by M.J. Rocissono and illustrated by Joe Rocissono is a story that traverses modern day United States and historical Italy. Curses and witching are connecting the two. It brings together times from late BC, AD1200s, and 2012. The story is full of detailed Italian lore and appropriate for both adults and children from about age 10+.
I picture an Italian-American teen, who has had experience with great grandparents or grandparents mentioning some of the old superstitions or traditions from Italy, finding real joy in this book. That said, it is an ideal read for anyone who enjoys historical YA and a surprisingly good read for an independently published piece.